Joch

Tetsuro stellt sich Doktor Wachowski entgegen, um seine Ideale durchzusetzen, doch er hat es schwer gegen den Doktor, der sich selbst zum Extender gemacht hat. Auch setzt Tetsuro zur Überraschung des Doktors im Kampf Harmony ein. An anderer Stelle hat Juzo Shimazu besiegt und steht nun Kunugi gegenüber. Durch die Nadeln, die Kunugi in seinen ganzen Körper geschossen hat, kann Juzo sich kaum noch bewegen, doch dann muss er erneut gegen Shimazu kämpfen. Juzo ist verwirrt, doch sein Gegner erscheint in unerwarteter Gestalt.