Auslöser (erneut)

Tetsuro hat Harmony auf Juzo angewandt und kann so dessen Erinnerungen aus dem Krieg miterleben. Es war eine Tragödie, was zwischen ihm und den anderen Gun Slave Units, die eigentlich seine Kameraden waren, geschehen war. Während Juzo und Tetsuro außer Gefecht sind, kämpft Kronen gegen Seven, bis die Privatarmee von Berühren auftaucht. In dem wirren Gefecht stellt Pepper fest, dass sie nun die Aufmerksamkeit zahlreicher Bürger auf sich gezogen hat, und gibt Seven einen unglaublichen Befehl.