In ihrem Fall

Edelgard wird von ihrer Vergangenheit eingeholt, als einer ihrer alten Liebhaber auf der ISPV7 auftaucht. Zur selben Zeit versuchen Hachimaki und Tanabe, sich endlich in aller Ruhe zu treffen.