Es war dein Wille, ihr die Hand zu reichen

Um ARMS eine Hilfe sein zu können, beginnt Aki Hikaru und Arma zu trainieren. Derweil werden mehr und mehr Mecha-Ude-Träger ihre Mecha-Ude entrissen, was ARMS in höchste Alarmbereitschaft versetzt, denn ihre oberste Priorität ist es, Trigger Arm nicht wieder zu verlieren.