Zweifel und Ambitionen

Natsuko hat einen weiteren Auftrag für Taiko, Mitsuru und die Kawaguchi-Brüder. Dieses Mal sollen sie ein Forschungslabor beschützen. Auf dem Weg dorthin treffen sie alte Bekannte.