Wendepunkt

Juzos Büro wird von der Anti-Extender-Organisation „Spitzbergen“ angegriffen. Sie haben als Ziel die Daten, die Juzo von Rosa erhalten haben, und nehmen Tetsuro und Chris als Geiseln. Mary folgt Lefty, der plötzlich aufgetaucht ist, und trifft auf eine unerwartete Person. Es handelt sich um ihren Bruder Victor. Er gehört zum Einsatzteam von Spitzbergen und ist wegen seines Könnens, Extender in Sekundenbruchteilen auseinanderzunehmen, auch als „der Zerleger“ bekannt.