Schön, Sie wiederzusehen, Kapitän Selkie

Ochaco und Tsuyu sind beide während ihres Internships in der Agentur der Dragon Heroine Ryukyu. Sie werden für ein Team-Up vom Seerettungshelden Selkie und seiner Crew angefordert, weil ein illegales Mittel von der Insel Kafurin gestohlen und mit dem Schiff geschmuggelt werden soll. Tsuyu, die ihr Praktikum bei Selkie absolviert hat, freut sich über das Wiedersehen. Aber auch für die anderen birgt der Einsatz unerwartete Freuden.