Zeltlagerunterricht, der mit einem Todesmarsch begann.

Satou und die Bande machen Pläne, um das Elfenmädchen bei der Rückkehr zu unterstützen, aber zuerst müssen sie sich auf die lange Reise vorbereiten, indem sie lernen, wie man es sich im Freien gemütlich macht.