Liebe ist flüchtig

Die Zwillinge Akihiko und Haruhiko beginnen ihr Austauschjahr an der Binan Oberschule. Dort angekommen erobern sie, aufgrund ihrer vielseitigen Begabungen, die Herzen ihrer Mitschüler in Windeseile. Währenddessen versuchen die Battle Lovers herauszufinden, was hinter dem Monsterangriff steckte. Doch die Feinde planen schon ihren nächsten Schritt.