Kein Bedauern in diesem Moment

Als ihr Auftritt näher rückt, bemerken Mayu und die anderen, dass Yoshino sich merkwürdig verhält. Die "Wake Up, Girls!" können ihre Panik nicht verstecken als sich so kurz vor ihrem großen Moment ein Problem anbahnt.