In aller Seelenruhe sehnt sich Hiratsuka Shizuka nach der Vergangenheit.

„Hör mal, Hikigaya! Du wirst sie nicht retten können, wenn du ihr bloß beim Abschlussball hilfst! Es kommt darauf an, wie du dich einmischst.“