Prinzessin und Skateboard / Halloween in Gifu

Als Sara Testfahrten mit einem Skateboard macht, treffen sie und Sousuke auf eine alte Detektei-Kollegin von Sousuke. Diese vermittelt ihm einen Auftrag, bei dem er herausfinden soll, ob eine Mittelschülerin gemobbt wird oder nicht.