Das China-Restaurant

DigiRitter werden in China-Town der Digi-Welt von dem Duft einer Suppe angelockt und beschließen, eine kleine Stärkung zu sich zu nehmen. Im Restaurant treffen die DigiRitter natürlich auf Arukenimon und Mummymon. Ein Kampf beginnt, doch die Digimon haben Hunger und können nicht richtig digitieren. Während Arukenimon und Mummymon den fliehenden Digitamamon verfolgen, kochen die DigiRitter ihre Nudelsuppe selbst. Arukenimon und Mummymon finden unterdessen eine „Quelle für chinesische Nudelsuppen“, in der sich der letzte Heilige Stein befindet.