The Shinjuku War –Krieg in Shinjuku–

Zwischen Civil und Polka kommt es zum Showdown. Der Bastard von Sabaramond will unbedingt einen Weg in die andere Welt finden, koste es, was es wolle. Um den Frieden in Shinjuku zu wahren, greift Polka zu seiner Trumpfkarte.