Übers Ziel hinausgeschossen

Es sind Sommerferien, doch Hinako bleibt trotzdem in Tokyo und möchte den Mädels in Laden helfen. Doch ehe sie sich versieht, hat sie sich auch schon eine Erkältung eingefangen …