Die Liebe der Antagonistin dringt nicht durch

Der nun quasi-menschliche Claude soll eine Rundfahrt machen, um sich seinem Volk zu zeigen. Als Aileen erfährt, dass Lilia hinter der Rundfahrt steckt, ist ihr sofort klar, dass dabei irgendwas im Busch ist.