Der Shōgun höchstpersönlich nimmt sich der Truppe an und stellt sie der örtlichen Göttin vor. Tsukiko wird von Mudo entführt, jedoch hat Senya seine Katawara nicht ausreichend unter Kontrolle, um sie zurückzuholen.