Ist Sommerfest, oder?

Während Aharen und Raidōs Freundschaft die Fantasie von Frau Tōbaru weiter beflügelt, steht das Sommerfest vor der Tür und das wortkarge Duo macht sich mit seinen Freunden auf, um das Feuerwerk zu genießen.