Der große Tag ist gekommen: Arte macht sich gemeinsam mit Yuri auf den Weg nach Venedig, doch Leos Abschiedsworte erwecken Zweifel in ihr, ob das die richtige Entscheidung war.