Sasakura hilft in der Bar eines Bekannten seines Chefs aus, als dort ein langjähriger Stammgast eintrifft. Er bittet Sasakura, ihm das „richtige“ Getränk zuzubereiten, weist dann jedoch alles, was er vorgesetzt bekommt, mit dem Ausruf „scheußlich“ ab …