Nĭ hăo! Shànghǎi! Xiǎolóngbāo!

Nachdem die Semester-Endprüfungen vorbei sind, stehen die Sommerferien für die Mädchen der Yuigaoka an. Doch für die Drittklässlerinnen wird es langsam ernst: Sie müssen sich dafür entscheiden, was sie nach der Schule machen wollen …