Order! Voran, schau nicht zurück!

Eiji passiert bei den Restriktionen für Rin ein kleiner Fauxpas, der ihm aber auf der Flucht vor der Regierung dann doch zu Nutzen ist.