Heute verschlägt es Chatorazawa und Roshihara in unanimierter Natur in ein Kaufhaus. Dort erlernen sie die hohe Kunst der Verbeugung und Verpackung.