Der frühere Held lebt nach seinem Belieben

Henriette wird von Curtis im Kerker festgehalten und dazu aufgefordert, mit ihm über das Kaiserreich zu herrschen. In der Zwischenzeit ist Allens Gruppe auf dem Weg zurück ins Königreich, doch Noel, Mylène und Lise sind wenig begeistert davon, Henriette einfach zurückzulassen.