»Horimiya: The Missing Pieces« bringt Kyouko Hori, Izumi Miyamura und ihre ganzen Freunde aus der Hauptserie zurück auf den Bildschirm! Gezeigt werden kurze Erinnerungen aus der Schulzeit, noch bevor Kyouko und Izumi ein Paar waren. Ob ein gemeinsamer Klassenausflug nach Kyoto oder ein Schwimm-Debakel von Izumi und Kakeru – langweilig wird es den Oberschülern auf jeden Fall nie!